Archivos de la categoría Uncategorized

Etxe jasangarriak – Viviendas sostenibles

Gure eskolako seigarren mailako ikasleek sekulako lana egin dute etxe jasangarrien inguruan. Erakusketa ederra daukagu antolatuta eskolan eta proiektuak lau haizetara zabaltzeak merezi duela uste dugu. Zorionak ikasle maiteok! Lan bikaina zuena!

Nuestros/as alumnos y alumnas de sexto curso han realizado un impresionante trabajo sobre viviendas sostenibles. Tenemos montada una preciosa exposición en el centro y creemos que este proyecto merece publicarse a los cuatro vientos.¡Zorionak queridos y queridas alumnos y alumnas! ¡Un trabajo magnífico el vuestro!

 

GREBA – HUELGA

Familia agurgarriok: Gaur eguerdian jaso dugu Eusko Jaurlaritzatik zerbitzu minimoak arautzen dituen agindua. Momentu horretan gure oharra idatzita eta banatuta zegoen eta aldaketa bat egin behar izan dugu biharko.  Honako zirkularrak ikasleek eramandakoa ordezkatzen du.

Laburpen gisa, eskola jantokia zabalik egongo da monitore batekin eskola osorako.

Barkatu eragozpenak.

Estimadas familias: Hoy a mediodía hemos recibido la orden de servicios mínimos por parte de Gobierno Vasco. Para esa hora nuestra circular estaba redactada y repartida y nos hemos visto obligados a hacer un cambio en la misma. La circular adjunta sustituye a la remitida mediante los/as alumnos/as.

Como resumen, os comunicamos que el comedor abrirá pero con tan solo una monitora para todo el centro.

Disculpad las molestias.