Archivo por meses: mayo 2016

FEKOOR-eko lagunak berriro gurekin

Aurreko astean FEKOOR-eko lagunak berriro izan ziren gure artean, oraingoan 2. ziklokoekin. Betiko moduan, gauza asko ikasi genituen beraiei esker.

Argazki guztiak – Todas las fotos

La pasada semana volvieron a visitarnos nuestros amigos y amigas de FEKOOR. EN esta ocasión estuvieron con los alumnos y alumnas de segundo ciclo. Como siempre, aprendimos un montón de cosas con ellos y ellas.

3. ziklokoak «sufritzen» – El tercer ciclo «sufriendo»

Kaixo gurasoak!! Hemen gaude, Zuazan… Dagoeneko sufritzen ari gara!! Ondo pasa eta aprobetxatu ondo egun hauek, laster matraka ematera bueltatuko baikara!

¡Hola familias! Ya estamos en Zuaza, ¡Sufriendo! Pasadlo bien y disfrutad también vosotros de estos días porque, ¡Pronto volveremos a dar guerra!

Miren Larrea idazlearen bisita

Ba dira aste batzuk Miren Larrea idazlea gurekin egon zenetik. Gure aurpegiak ikusita jakingo duzue zer nola pasatu genuen berarekin izandako topaketan!

Argazki guztiak – Todas las fotos

Ya han pasado unas semanas desde que la escritora Miren Larrea nos visitara. Solo con ver nuestras caras deberíais saber cómo nos lo pasamos durante el encuentro que mantuvimos con ella…

3. maila aireportuan

Joan den apirilean Cantarranako 3. mailako ikasleak aireportuan egon ginen.

Lehengo, hegazkin bat hartzeko jarraitu behar diren pausuak ikasi genituen, gero aireportuko suhiltzaileek euren lana nola egiten duten erakutsi ziuten, eta azkenik hegazkinak betetzen dituzten erregai kamioietan ibili ginen. Primeran pasa genuen!

Argazki guztiak – Todas las fotos

El pasado mes de abril, los y las alumnos y alumnas de tercer curso de Cantarrana fuimos a visitar el aeropuerto.

Primero pudimos conocer los pasos necesarios para coger un avión, después los bomberos del aeropuerto nos enseñaron como hacen su trabajo, y por último, pudimos montar en los camiones que surten de combustible los aviones. ¡Lo pasamos genial!

Haur Hezkuntza 3 urtekoen Massai proiektua

Dakizuenez, Cantarrana eskolan, Haur Hezkuntzan, proiektuka lan egiten dugu. Aurtengo proiektuetako bat «Massai» izenekoa izan da. 3 urteko gelan landu dugu. Hona hemen beraiek prestatutako bideo bat.

Como ya sabéis, en Cantarrana trabajamos por proyectos en Educación infantil. «Massai» es uno de los proyectos trabajados este curso. Se ha trabajado en el aula de 3 años. Os dejamos con video elaborado por ellos.