Archivo de la categoría: Uncategorized

Antton Kazabon gure eskolan

febrero 28, 2016Uncategorized3ziklo

Antton Kazabon idazlea Cantarrana eskolara etorri da 5. eta 6. mailakoekin hitz egitera. Guk bere «Momolo» liburua irakurrita genuen, eta galdera batzuk egin nahi genizkion. Antton gurekin egoteko gogo handiz etorri da, eta oso ondo pasa dugu elkarrekin. Gure jakinminari erantzuteaz gain, ikasle bakoitzaren izenari errima bat atera dio. Bukaeran, ahokorapiloekin jolasean aritu gara eta txapeldunari berak idatzitako liburu bat oparitu dio.

Argazki guztiak-Todas las fotos

Antton Kazabon ha estado en nuestra escuela con l@s alumn@s de 5º y 6º. Nosotros habíamos leído uno de sus libros y teníamos preparadas un montón de preguntas. Lo hemos pasado muy bien juntos, ha hecho rimas con nuestros nombres y hemos jugado con unos trabalenguas que él había preparado.

Gurasoak: Eskerrik asko!!!

diciembre 22, 2015Uncategorizedbizkaia, cantarrana eskola, eskola piblikoa, gabonak, muskiz, olentzerogurasoak

Kaixo Guztioi!

Pasa den ostirala, guretzat egun ahazteezina izan zen, gure gabon-kanteen eguna zuekin ospatu genuen eta.

Parte hartu duzuen guztioi eskerrak eman nahi dizkizuegu. Aurten, batez ere, Andonik, gure Eskolako musikako maisuak, aparteko aipamena merezi du. Hasieratik, lagundu gaituzulako, beti prest egon zarelako edozein gauza egiteko, urtero gure ondoan egoten zarelako gitarra jotzen jo ta ke eta beti kexatu gabe; horregatik, eskerrik asko, Andoni.
_________________________________________________

Hola a tod@s,

Este pasado viernes, fue un día inolvidable para todos nosotros, porque nuestro » día de villancicos» lo pudimos celebrar con vosotros.

Queremos dar las gracias a todos los que participasteis. Este año, con una mención especial a nuestro profesor de música, Andoni. Porque desde el inicio nos has ayudado, porque siempre estás dispuesto para » realizar cualquier cosa» y sobre todo, porque cada año, estás a nuestro lado con tu guitarra, tocando y sin queja por nada. Por todo ello, gracias Andoni.

Datorren urterako zuen zain egongo gara, prest?/
El próximo año, os estaremos esperando ……. ¿ dispuestos?

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!!

Euskararen nazioarteko eguna

diciembre 3, 2015Uncategorizedcantarrana, euskara, euskararen eguna, euskararen nazioarteko eguna, muskizadmin

Gaur euskararen nazioarteko eguna ospatu dugu herriko beste ikastetxeetako ikasleekin batera. Horretarako Donibane pilotalekura joan gara eta bertan «Suabe suabe» dantzatu eta gero Xaiborren disko festarekin gozatu dugu.

Egun bikaina pasa dugu!

Hona hemen gure eskolako dantzariak:

Hoy hemos celebrado el día internacional del euskara con los alumnos y alumnas del resto de centros escolares de Muskiz. Hemos ido al frontón y después de bailar «Suabe – suabe» hemos disfrutado de la disco fiesta de Xaibor.

Lo hemos pasado genial.

En el video de arriba podéis ver a los bailarines y bailarinas de la escuela…

Ongi etorri Athletic!!!

noviembre 19, 2015Uncategorizedathletic, athletic bilbao, athletic club, beñat, beñat etxebarria, bisitak, cantarrana, iñigo lekue, lekue, muskizadmin

Gure eskolan prest gauge Athletic Club-eko jokalarien bisita jasotzeko. Sekulako ongietorria emango diegu Beñat eta Lekueri.

Zuen zain gaude!! Bitartean, ondo entrenatu!

Berrikuntza lanak gure webgunean – Trabajos de renovación en nuestra web

octubre 22, 2015Uncategorizedcantarrana, cantarrana eskola, cantarrana webadmin

Hurrengo asteetan zehar berrikuntza lanak egingo ditugu gure webgunean. Laster barru eskolan aurrera eramaten ditugun proiektuen berri izango duzue eta ikasmaila bakoitzaren blog-ak hornitzen hasiko gara.

Aldaketak zuen gustukoak izando direlakoan, jaso ezazue agur bero bat.

Durante las próximas semanas vamos a proceder a renovar nuestra web. A partir de ahora tendréis noticias de los proyectos que llevamos a cabo y comenzaremos a dar contenido a los blogs de cada curso.

Esperando que los cambios sean de vuestro agrado, recibid un cordial saludo.

Euskararen aldeko kanpainaren amaiera jaia

octubre 19, 2015Uncategorizedadmin

Ostiralean euskararen aldeko kanpainaren amaiera jaia ospatu genuen eskolan. Guztiok «7 jauzi» dantzatu genuen eskolako patioan… Ekintza ederra burutu genuen!!

Hona hemen zatitxo bat: