Archivo de la categoría: Uncategorized
El Correo
Kaixo!
Hemen gaude 5.mailako ikasleok El Correo egunkariaren argitaratze prozesua ikusteko egindako irteeran. Asko ikasi genuen prozesuari buruz eta harrituta gelditu ginen makinen eta paper-biribilkien tamainarekin!
Argazki hau egunkarian bertan argitaratutakoa da.
Lanbideak
Oporren zain gauden bitartean, 5 urteko ikasleok «lanbideak» proeiktua lantzen hasi gara. Guraso batzuk euren lanari buruz hitz egitera etorri dira; ESKERRIK ASKO! Eta oraindik etorri ez zaretenoi animatzeko eskatzen dizuegu.
________________________________________________________________
Mientras esperamos la llegada de las vacaciones, los/as alumnos/as de 5 años hemos empezado a trabajar el proyecto de «las profesiones». Algunos/as aitas y amas han venido a hablarnos sobre sus respectivos trabajos; ¡GRACIAS!Y a los/as que todavía no habéis venido, os animamos a que lo hagáis.
Ongi etorri udaberria!!!
Izan ditugun egun eguzkitsuak aprobetxatuz, 2 urteko umeok primeran pasatu dugu patioan kolunpioetan jolasten! Hori bai aukera ona udaberriari ongi etorria emateko!
______________________________________________________
Aprovechando los días tan soleados que hemos tenido, los niños y niñas de 2 años lo hemos pasado genial jugando en los columpios. ¡Una buena manera de dar la bienvenida a la primavera!
Handitzen, handitzen!
Beitu zein ondo pasatzen dugun 3 urteko umeok lagunen artean!
_________________________________________________
¡Qué bien lo pasamos los niños y niñas de 3 años con nuestros amigos!
GURE GURASOEN TREBEZIAK/ LAS HABILIDADES DE NUESTROS AITAS Y NUESTRAS AMAS
kaixo guztioi!
Hona hemen argazki batzuk non ikus dezakezue zelako guraso apartak eta atseginak ditugun gure 4 urteko geletan.
Haiekin primeran pasatu genuen! Batek puxika batekin ibiltzen zen kotxe bat egiten irakatsi zigun eta besteak sumendi bat eraikitzen erakutsi zigun eta barrutik laba nola ateratzen zen ikusi al izan genuen.
Hola a todos!
Aquí os mostramos algunas fotos para que veáis que aitas y amas más molones y enrollados tenemos en las aulas de 4 años.
Con ellos lo pasamos de primera! Uno nos enseñó a hacer un coche que andaba gracias a un globo y otra nos enseñó a construir un volcán y pudimos ver como salía la lava de su interior.
Gure Gorputza
5 urteko ikasleok aste hauetan zehar gure gorputzari buruz asko ikasi dugu eta mediku izan gara. Hemen daukazue gure lanaren froga.
_________________________________________________________
Los/as alumnos/as de 5 años, hemos aprendido mucho sobre nuestro cuerpo durante las últimas semanas y hemos sido médicos. Aquí tenéis una prueba de nuestro trabajo.
Ezagutu gure eskola!
Hona hemen Haur Hezkuntzan egiten ditugun lanen argazki batzuk. Gogora ezazue matrikulazio epea Otsailaren 3tik 14ra dela. Laster arte!
_________________________________________________________
Aquí podréis ver algunas fotos de los trabajos que se hacen en Educación Infantil. Recordad que el periodo de matriculación es del 3 al 14 de febrero. ¡Hasta pronto!