Archivo de la etiqueta: cantarrana

Gurasoen kantaldiko bideoak – Videos del festival de villancicos de padres y madres

Lehentxeago argazkiak erakutsi badizkizuegu, oraingoan gurasoen kantaldiko bideoak erakusten gatoz. Barkatu kalitateagatik, ez baitira ondo entzuten…

Ederto pasatu genuen gurasoekin batera abesten. Mila esker!!

Si anteriormente os hemos presentado las fotos del festival de villancicos de padres y madres, ahora os presentamos los vídeos de ese día. Os pedimos disculpas por la calidad pues no es escuchan demasiado bien…

Lo pasamos genial cantando con los padres y las madres. ¡Muchas gracias!

Bideo guztiak hemen behean – El resto de vídeos, aquí debajo:

Seguir leyendo Gurasoen kantaldiko bideoak – Videos del festival de villancicos de padres y madres

Gurasoen gabonetako kantaldia – Festival de villancicos de padres y madres

Gabonetako oporrak baino lehentxeago, urtero arrakasta handia izaten duen ekitaldi berezi batez gozatzeko aukera izan genuen gure eskolan. Eskolako guraso talde batek, gure musika maisuaren laguntzaz, gabonetako abestien kantaldi bat eskeini zigun. Aurten gainera eskolako ikasleok beraiekin abesteko aukera izan dugu eta benetan hunkigarria izan zen.

Hau gutxi balitz, 3. D-2-ko ikasleek zeinuen hizkuntzaz abesti bat interpretatu zuten gurasoek abesten zuten bitartean, musikak mugarik ez duela eta mundu honetan guztiok elkar ulertu dezakegula erakutsiz…

Argazki guztiak – Todas las fotos

El pasado mes de diciembre, antes de vacaciones, celebramos una actividad que viene siendo muy exitosa en los últimos años. Los padres y las madres de la escuela vinieron a cantar villancicos con la colaboración de nuestro profe de música. Esta vez, tuvimos la ocasión de cantar junto a ellos lo que hizo el acto muy emotivo.

Por si esto fuera poco, los niños y niñas de 3º D-2 acompañaron con lenguaje de signos una de las canciones, demostrando que la música no entiende de límites y que en este mundo todos podemos entendernos.

Umeentzako Gabonetako Parkea – Parque infantil de Navidad

Gabonetako oporrak hartu baino lehen, hirugarren zikloko ikasle guztiak Umeentzako Gabonetako Parkera joan ginen. Ederto pasa genuela esan beharrik ere ez dago!

Argazki guztiak – Todas las fotos

El pasado mes de diciembre, antes de las vacaciones navideñas, los alumnos y alumnas del tercer ciclo fuimos al Parque Infantil de Navidad. Sobra decir que lo pasamos estupendamente…

Gaztaina eguna

Pasa den abenduan, udazkenari agurra emateko, «Gaztaina eguna» ospatu genuen eskolan. Egun berezi hau euskararen asteari amaiera emateko ere erabili genuenez, ekintza mordoa antolatu genituen. Hona hemen argazki gutxi batzuk:

El pasado mes de diciembre celebramos «Gaztaina eguna» para despedir el otoño. Aprovechamos este acto  como colofón a la semana del euskara por lo que organizamos diversas actividades que disfrutamos todos juntos.

Filmea euskaraz igande honetan Meatzari Aretoan

Igande honetan zinemaren xarmaz gozatu ahal izango dugu euskaraz. Meatzari Aretoan Muskizko Udalaren Euskara Zerbitzuaren eskutik «The snow queen» filmea euskaraz ikusteko aukera izango dugu. Animatu zaitezte!!

Este próximo domingo podremos disfrutar del encanto del cine en euskara. De la mano del Servicio de Euskara del Ayuntamiento de Muskiz podremos disfrutar de la película «The snow queen» en euskara. ¡Animaos!