Santo Tomas photocall 2018

Kaixo familiak!

Hona hemen santo Tomas eguneko photocall-ean egindako argazkiak. Hauek erosteko bidea iazkoa izango da: Apuntatu argazkiaren zenbakia eta idazkaritzan eskatu. Kalitate handiko 13x18cm-ko paperean 1,50€ tan salduko ditugu eta 20×30 tamainakoak 3€-tan. Beste tamainaren batetan nahi izanez gero zein informazio gehiago nahi izanez gero, hitz egin Andonirekin idazkaritzan.

ARGAZKI GUZTIAK – TODAS LAS FOTOS

Estimadas familias:

Ya tenemos disponibles las fotos del photocall de Santo Tomás. El proceso para comprarlas será el mismo que el curso pasado. El precio de las mismas, reveladas en papel fotográfico de alta calidad será el siguiente: Tamaño 13x18cm, 1’50€ y tamaño 20x30cm, 3€. Si estáis interesados/as en otro tamaño o queréis cualquier tipo de información consultad con Andoni en secretaría.

Gaur gaztaina eguna!

Gaur arratsaldean gaztaina eguna ospatuko dugu eskolan “euskaraldia” kanpainaren barruan. 16:00-etatik aurrera pankartak eskegiko ditugu, abestiak abestuko ditugu eta gaztainak jango ditugu.

Hona hemen “Gaztaina saltzailea” abestiaren letra lortzeko esteka.

Arratsaldean elkar ikusiko dugulakoan, jaso ezazue agur bero bat!


Hoy a partir de las 16:00 colocaremos pancartas, cantaremos y comeremos castañas dentro de la campaña “euskaraldia”. En el link superior podéis descargar la letra de la canción “Gaztaina saltzailea”.

Esperando que nos acompañéis esta tarde, recibid un cordial saludo.

Interbiak bideo lehiaketa – Concurso de vídeo Interbiak

Aurten Interbiak-ek antolatzen duen bideo lehiaketan parte hartu dugu. “Enekoren ametsa” izeneko bideo honekin ikusleen saria irabazteko aukera asko ditugu, hortaz zuen esku dago guri laguntza ematea zuen botoen bidez. Lagun, ezagun, auzokide eta familien artean zabaltzea eskatzen dizuegu aukera gehiago izateko. Whatsapp-a erre egin behar dugu egun hauetan!!

Este curso hemos participado en el concurso de vídeo de Interbiak. Tenemos muchas posibilidades de ganar el premio del público con el vídeo titulado “Enekoren ametsa”. Os pedimos colaboración para que lo votéis y compartáis con familiares, amigos, vecinos, etc. ¡El whatsapp tiene que arder estos días!

Mila esker!