Archivo de la categoría: matrikula

Matrikula garaia heltzear dago! – A punto de comenzar la matriculación

Datorren ikasturteari begira matrikula garaia hastear dago. Hurrengo astelehenean, urtarrilak 18 hasiko da eta urtarrilaren 29an amaituko da.

Gure eskolan, betiko moduan, bisita pertsonalak egiten jarraitzen dugu. Gure eskola eta lana ezagutzera etorri nahi baduzu, deitu 946706059 telefonora edo idatzi info@cantarranaeskola.com emailera eta hitzordua hartu.

Zuen zain egongo gara!

 

El periodo de matrícula de cara al curso siguiente está a punto de comenzar. Dará comiendo el próximo lunes 18 de enero y se prolongará hasta el día 29 de enero.

En nuestro centro, como es costumbre, realizamos visitas personalizadas. Si quieres venir a conocer nuestras instalaciones y nuestra forma de trabajar llama al 946706059 o escribe a info@cantarranaeskola.com y concierta una cita.

¡Os esperamos!

Matrikula garaia – Periodo de matrícula

2020-2021 ikasturterako aurrematrikula garaia urtarrilaren 27a eta otsailaren 7a bitartean izango da.

Gure eskolako ateak zabalik dituzue gu ezagutzera etortzeko.

——————————————————

El periodo de pre-matrícula para el curso 2020-2021  comenzará el próximo 27 de enero y concluirá el 7 de febrero.

Las puertas de nuestro centro están abiertas para que vengáis a conocernos.

Matrikula: Azken eguna – Matrícula: Ultimo día

2018_2019_EPV_verde_FUTBOLISTA_550X120Pix_ok_c

Bihar, otsailak 9, 2018-2019 ikasturterako matrikula egiteko azkeneko eguna izango da. Biharko 13:30ak arte garaiz zaudete Cantarranatik pasatzeko. Bestela, Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailaren webgunean ere online egin dezakezue.

Mañana, 9 de febrero, será el último día para matricularse para el curso 2018-2019. Si hay algún/a despistado/a tiene hasta las 13:30 para pasarse por Cantarrana o también puede hacer la matrícula online en la web del Departamento de Educación del Gobierno Vasco:

Matrikula epea: Azken egunak! – Periodo de matrícula: ¡Ultimos días!

Matrikula epearen azken txanpan gaude jadanik. Animatu zaitezte eta ez galdu Muskizko betiko eskolan matrikulatzeko aukera paregabea!

Estamos en la recta final del periodo de matriculación. ¡Animaos y no dejéis pasar la oportunidad de matricular a vuestros/as hijos/as en la escuela de Muskiz de toda la vida!

Matrikula epea zabalik – Abierto el periodo de matriculación

Gaur eta hurrengo otsailaren 9a bitartean 2018-2019 ikasturterako matrikula epea zabalik egongo da. Animatu zaitezte eta zatozte Muskizko betiko eskolara, Cantarranara!

Entre hoy y el próximo viernes 9 de febrero, permanecerá abierto el periodo de matriculación para el próximo curso 2018-2019. Os animamos a venir a Cantarrana. El centro de Muskiz de toda la vida.