Guraso agurgarriok:

Gaurko egunean eskolako ikasleek inauteriei buruzko oharra eramango dute etxera. Hemendik bertatik eskuratu dezakezue:

• Inauterietako zirkularra

Laburpen moduan, kontuan izan ondoko hauek:

• Eskolako desfilea 11:30etan hasiko da.
• Eguraldi ona badago, patio handian eta euria bada, estalitako patioan izango da.
• Umeak 13:30etan irtengo dira. Autobusak ere.
• Hurrengo asteko otsailaren 27 eta 28 eta martxoaren 1ean ez da eskolarik egongo.
• Ahal den neurrian ez oztopatu umeen ibilbidea, mesedez.

Guztiok gonbidatuta zaudete. Denon artean jai bikaina ospatuko dugu!

Mila esker.

Estimadas familias:

Hoy los alumnos/as llevarán a casa una circular sobre los carnavales de mañana. Os dejamos el link a la misma para que podáis consultarla online:

• Circular carnaval 2017

A modo de resumen, os añadimos los siguientes recordatorios:

• El desfile comenzará a las 11:30.
• En caso de buen tiempo se realizará en el patio grande y en caso de lluvia en el patio cubierto.
• Los niños y niñas saldrán a las 13:30. Los autobuses, también.
• Los próximos días 27 y 28 de febrero y 1 de marzo de la semana que viene, no habrá clase.
• Os rogamos que en la medida de lo posible no entorpezcáis el paso de los niños durante el desfile.

Estáis todos y todas invitados/as. Entre todos y todas haremos una fiesta memorable.

Muchas gracias.