Cantarrana, zuzenean!
Gaur, urtarrilak 25, 2016-2017 ikasurterako matrikula epea zabaltzen da. Epe hau hurrengo otsailaren 5era arte zabalik izango da. Gure eskola bisitatzen animatzen zaituztegu, Muskizko hezkuntza aukerarik onena garela ikus dezazuen. Zuen zain egongo gara!
Gurasolagun egitasmoaren barruan, «Goma eva» tailer bat antolatu dute oraingoan. Interesaturik bazaudete, irakurri arretaz kartela.
Desde Gurasolagun se ha organizado un taller de «Goma eva». Si estáis interesados leed con atención el cartel.
Igande honetan zinemaren xarmaz gozatu ahal izango dugu euskaraz. Meatzari Aretoan Muskizko Udalaren Euskara Zerbitzuaren eskutik «The snow queen» filmea euskaraz ikusteko aukera izango dugu. Animatu zaitezte!!
Este próximo domingo podremos disfrutar del encanto del cine en euskara. De la mano del Servicio de Euskara del Ayuntamiento de Muskiz podremos disfrutar de la película «The snow queen» en euskara. ¡Animaos!
Guraso agurgarriok: Hona hemen biharko egunerako ohar garrantzitsuak dituen zirkularra:
Estimad@s padres y madres: Os adjuntamos la circular que contiene información importante para el día de mañana.
Cantarrana eskolako ikasle eta irakasleak, betiko moduan, Muskizko euskararen asteko parte hartzaile aktiboak izango gara. Gora euskara eta gora Cantarrana!
Hona hemen egitaraua:
Gaur Instagram sarean akontu bat zabaldu dugu zuengandik hurbilago egoteko eta gure berri erarik azkar eta erosoenean izan dezazuen. Eskumako menuan ikusgai izango dituzue gure azkeneko hiru argazkiak.
Hoy hemos abierto una cuenta en la conocida red fotográfica «Instagram» con intención de estar más cerca de vosotros y de que nuestras noticias os lleguen de una forma rápida y cómoda. En el menú lateral derecho podréis ver siempre las tres últimas fotos subidas a dicha red.
Aurten ikasmaila bakoitzak bere blog dauka eskolako webgunearen barruan. Piskanaka bagoaz edukina ematen, horregatik beroriek bisitatzen gonbidatu nahi zaituztegu. Gure azkeneko lanak eta argazkiak bertan topatuko dituzue. Ondoko barrako menuan dituzue baina badaezpada, orain segidan ipiniko dizkizuegu estekak. Eskerrik asko!
Este año cada curso tenemos nuestro propio blog en la web de la escuela. Poco a poco vamos dándoles contenido así que nos gustaría invitaros a que los visitéis. En ellos encontraréis nuestros últimos trabajos y fotos. Podéis acceder a ellos desde el menú lateral o desde los links que os hemos dejado en la parte superior de este post. Muchas gracias.
Eskolako soroan ibili ginen azak landatzen!!
Estuvimos plantando berzas en el huerto escolar.
