Archivo de la etiqueta: save the children

“Save the children” ostiral honetan! – ¡Este viernes!

Hurrengo maiatzaren 25ean, ostirala, “Save the children” GKEari laguntza emango diogu lasterketa solidario baten bidez. Helburua, milaka umek ur edangarria, elikadura egokia eta hezkuntza izan dezaten dirua lortzea izango da.

Zuen diru-ekarpenak, egin ditzakezue, nahiz eta txikiak izan, zuen seme-alaben tutoreei helaraziz.

Laguntza guztiak oso baliogarriak izango dira.

Lasterketa bi taldetan antolatu dugu: Lehen hezkuntzako ikasle guztiek Meatzari Plazaren inguruan korrika egingo dute arratsaldeko 15:30etan. Horretarako 15:15etan aterako gara oinez eskolatik. Haur Hezkuntzako ikasle guztiek, nagusiak bueltatzerakoan eskolako patioan egingo dute beraien lasterketa arratsaldeko 16:15ak inguruan.

Informazio gehiago nahi izatekotan “save the children” webgunean zein Cantarranako webgunean topa dezakezue.

Parte hartzen animatzen zaituztegu!

Eskerrik asko!

El próximo viernes, 25 de mayo, colaboraremos con la ONG “Save the children” realizando una carrera solidaria con el fin de recaudar fondos para ayudar a que miles de niños y niñas tengan acceso a agua potable, una alimentación adecuada y una educación.

Podéis hacer vuestras aportaciones, por pequeñas que sean, haciéndolas llegar a l@s tutores/as de vuestr@s hij@s. ¡Cada euro cuenta!

Hemos organizado la carrera en dos grupos: Tod@s l@s alumn@s de Primaria correrán alrededor de la plaza Meatzari a las 15:30. Para ello saldremos a pie desde el centro a las 15:15. L@s alumn@s de infantil por su parte correrán por el patio de la escuela a la vuelta de los mayores, hacia las 16:15 aproximadamente.

Para más información os remitimos a la web de “save the children” y a la web de Cantarrana.

Os animamos a participar.

Eskerrik asko!

“Save the children” emaitzak – Resultados “Save the children”

Aurreko ostiraleko “Save the children” GKE-ren aldeko lasterketan, 1667’15€ lortu genituen. Mila esker guztioi zuen elkartasunagatik!

Egun horretako argazki gutxi batzuk ikusgai dituzue hemen.

Argazki guztiak – Todas las fotos

El pasado viernes se recaudaron 1667’15€ para la ONG “Save the children” por medio de la carrera solidaria “Kilómetros por La Paz”. ¡Muchas gracias a tod@s por vuestra solidaridad!

Os dejamos unas pocas fotos de ese día.

Gure elkartasun lasterketa berrietan – Nuestra carrera solidaria en las noticias

Gogoratu, bihar arratsaldeko 16:00etan eskolako patioan, “Save the children” GKE-ren aldeko elkartasun lasterketa hasiko dela.

Egun hauetan, hadabideetan agertu dira gure eskolako Guraso Elkarteko kideak. Eskerrik asko!

Os recordamos que mañana a las 16:00 horas saldrá del patio de Cantarrana la primera carrera solidaria “Kilómetros de solidaridad” a favor de la ONG “Save the children”.

Estos días han ido apareciendo en los medios de comunicación l@s representantes del AMPA de nuestro centro. Eskerrik asko!

Tele 7:

2017-01-26-PHOTO-00001503

  • Deia:

2017-01-26-PHOTO-00001506

 

 

 

Elkartasun kilometroak – Kilómetros de solidaridad

Gogoratu ostiral honetan “Save the children” GKEri laguntzeko lasterketa egingo dugula eskolan, arratsaldeko 16:00etan. Gonbidatuta zaudete guztiok!

Ekitaldi honen izaera eta ezaugarriak azaltzen dituen bideo ikusgai duzue behean.

Ostirala arte!

Os recordamos que este viernes celebraremos la carrera solidaria en favor de la ONG “Save the children”. Saldremos del patio de la escuela a las 16:00 y estáis tod@s invitad@s!

Más abajo podéis ver el vídeo explicativo de esta actividad.

¡Hasta el viernes!

Save the children

Cantarrana Eskola “Save the children”-ekin

Hurrengo ostiralean, urtarrilak 27,  “Save the children” lasterketa solidarioaren aurreneko edizioa ospatuko dugu Cantarrana eskolan.

Ikasle guztiek informazioa eraman dute etxeetara lasterketaren helburuak azaltzeko.

Partaide bakoitzak babesleak lortu behar ditu bere partaidetzaren truke dirua emango dutenak. Babesle hauek familiakoak, lagunak zein beste edonor izan daitezke.

Babeslearen izena eta emango duten diru kopurua eramandako informazio orrialdean idatzi behar dituzue. Bai dirua eta baita orriak ere tutoreei eman beharko dizkiozue urtarrilaren 27a baino lehen.

Bildutako diru guztia “Save the children” GKE-ri emango diogu.

Guraso elkartekoek herriko dendetan laguntza eskatuko dute eta kartelak itsatsiko dituzte.

Zuen ezagunen artean informazio hau zabaltzea eskertuko genizueke.

Captura de pantalla 2017-01-19 a las 11.57.17

Cantarrana Eskola con Save the Children

El 27 de enero a las 16:00 tendrá lugar en Cantarrana Eskola la “Primera Carrera Solidaria Save the Children”.

Todos los niños y niñas han llevado a casa un folleto informativo sobre la finalidad de la carrera.

Cada participante tiene que intentar conseguir Patrocinios que donen dinero por su participación en la carrera, que pueden ser familiares, amistades, comercios…

El nombre de los Patrocinios y la cantidad que van a donar se deberá apuntar en el folleto que tiene un apartado para ello.
El dinero y los folletos se entregarán a los y las tutoras antes del día 27.

El dinero recaudado se ingresará íntegramente a Save The Children.

Desde el Ampa se buscará la colaboración de comercios y empresas locales y se pegarán carteles informativos en Muskiz.

Agradeceríamos la máxima difusión!!