Cantarrana eskolako ikasle ohia den Juan Angel Antak bere haurtzaroko bizipenak kontatzen dizkigu.
Juan Angel Anta, antiguo alumno de Cantarrana nos narra vivencias de su infancia y nos cuenta qué fue este colegio para él.
Archivo por meses: enero 2016
Eguraldia ETB: June Ansoleagaren bisita
Eguraldiaz hitz egiteko eta irakasteko, ba al da eguraldiaren iragarpena astebururo azaltzen diguna baino irakasle hoberik?
Egun handia gaurkoa Cantarrana eskolan. ETB-ko «Eguraldia» programaren aurkezle den June Ansoleaga etorri zaigu bisitan. Gauza asko azaldu dizkigu eta ikasleak adi eta erne egon dira bere azalpenak entzuten. Eguraldiaren iragarpenak nork eta nola egiten dituen kontatu digu besteak beste. Kazetaritzaren munduaz ere aritu zaigu eta nahi beste galdera egin diote gure neska-mutilek.
Laburbilduz, jardunaldi bikaina izan dugu eta Cantarranako ikasleek hainbat gauza ikasi dute eguraldia, klima eta kazetaritzari buruz profesional baten eskutik.
Saioa amaitzeko argazki batzuk egin ditugu berarekin.
Mila esker zure bisitagatik eta hain jator izateagatik, June. Cantarranan lagun mordoa utzi duzu! Nahi duzunuean etor zaitezke beste bisita bat egitera. Bitartean, astebururo ikusiko zaitugu Euskal Telebistan eguraldiaren iragarpena plazaratzen. Ondo izan!
Argazki guztiak – Todas las fotos
Para hablar y enseñar sobre el tiempo, ¿Puede haber mejor profesor que quien nos da la predicción cada fin de semana?
Hoy ha sido un gran día en Cantarrana. Nos ha visitado June Ansoleaga, presentadora de «Eguraldia» de ETB. Nos ha contado un montón de cosas y los alumnos y alumnas han permanecido muy atentos a todas sus explicaciones. Entre otras cosas nos ha explicado quién y cómo hace la previsión del tiempo. También nos ha hablado sobre el mundo del periodismo y posteriormente los niños y niñas han podido hacerle todas las preguntas que han querido.
En resumen, ha sido una grata visita en la que los niños y niñas de Cantarrana han aprendido de la mano de una profesional distintas cuestiones sobre el tiempo, el clima y el periodismo.
Para concluir su visita nos hemos hecho unas fotos con ella.
Muchísimas gracias por tu visita y por ser tan simpática, June. Has dejado un montón de amigos en Cantarrana. Puedes volver de visita siempre que quieras. Mientras tanto, seguiremos viéndote cada fin de semana en ETB dándonos la predicción del tiempo. Ondo ibili!
Zatoz gu ezagutzera! – ¡Ven a conocernos!
Gaur hasten dira gure eskola ezagutzeko jardunaldiak. Ateak zabalik ditugu zuek hartzeko eta zuen zalantza guztiak argitzeko. Poz pozik hartuko zaituztegu gaur, bihar eta etsi! Eskola bera eta gure lan sistema ezagutu ahal izango dituzue…
Hoy comienzan las jornadas de puertas abiertas de cara al periodo de matriculación para el próximo curso 2016-2017. Os esperamos con los brazos abiertos para aclarar cualquier duda que podáis tener y mostraros nuestras instalaciones y buen hacer. Os recibiremos encantados, hoy, mañana y pasado mañana.
Cantarrana, Muskizko betiko eskola – Cantarrana, de Muskiz, de toda la vida
Gure eskolak Prudencio Cantarrana izena du, berau eraikitzeko dirua eman zuen Muskiztar baten ohorez…
Nuestro colegio se llama Prudencio Cantarrana en honor al muskiztarra que donó dinero para su construcción.
Baratzeko bideo pare bat – Un par de vídeos de Baratze
Baratzetik bideo pare bat helduarazi digute. Oso laburrak dira, baina gure ikasle batzuk lanean ikus ditzakegu!
Nos acaban de hacer llegar un par de vídeos muy breves desde Baratze en los que podemos ver a algunos niños y niñas trabajando.
Baratze 2016
Badakizue gure lehen zikloko ikasleak eta laugarren mailakoak ere Baratzen daudela egun hauetan…
Argazki batzuk bidali dizkigute eta zuekin elkarbanatu nahi ditugu. Gehiago heldu ahala, albumean sartzen joango gara.
Primeran pasatzen ari direla esan digute!!
Argazki guztiak – Todas las fotos
Como ya sabéis, nuestros alumnos y alumnas de primer ciclo se encuentran estos días en Baratze junto a los niños y niñas de cuarto.
Nos han enviado algunas fotos que queremos compartir con vosotros y vosotras. Según nos vayan mandando, trataremos de ir añadiéndolas al álbum.
¡Nos dicen que se lo están pasando genial!
Gurasolagun egitasmoa: Goma eva tailerra
Gurasolagun egitasmoaren barruan, «Goma eva» tailer bat antolatu dute oraingoan. Interesaturik bazaudete, irakurri arretaz kartela.
Desde Gurasolagun se ha organizado un taller de «Goma eva». Si estáis interesados leed con atención el cartel.
Eguneko zentroko literatura lehiaketa – Concurso literario del Centro de día: Txapeldunak!!
Aurreko hiruhilabetean Muskizko Eguneko Zentroak literatura lehiaketa bat antolatu zuen. Bertan parte hartzeko aitite eta amamei buruzko idazlan bat aurkeztu beharra zegoen. «Nire aitite/amama munduko hoberena da» esaldia oinarri, parte hartzaileek idazlan librea aurkeztu zezaketen.
Lehiaketa honetako gaia oso interesgarria iruditu zitzaigun eskolan eta gure ikasleei parte hartzeko aukera eskeini genien. Ikasle askok parte hartu zuen. Nahiz eta lehiaketatik kanpo izan, gure hiru urteko ikasleek hormairudi eder bat aurkeztu zuten bertan.
Bertatik heldu zitzaizkigun berriak ezinhobeak izan ziren. Lehiaketako irabazle biak gure eskolako bi ikasle izan ziren: Adriana León eta Maialen Rubio. Zorionak!
Abenduan Eguneko Zentrokoei bisita egitera joan ginen eta ederto pasa genuen beraiekin!
Argazki guztiak – Todas las fotos
El pasado trimestre desde el Centro de Día de Muskiz se organizó un concurso literario. Para participar en el mismo era necesario presentar una redacción sobre los aitites y amamas. Bajo el tema «Mi aitite/amama es el mejor del mundo» como principal requisito, fueron muchos los trabajos recibidos.
Desde la escuela vimos con buenos ojos desde el principio esta iniciativa por lo que motivamos a nuestros alumnos y alumnas a participar. Así lo hicieron, llegando a enviar incluso trabajos fuera de concurso, como hicieron nuestros alumnos y alumnas de 3 años, enviado un precioso mural.
Las noticias que recibimos desde la organización del concurso fueron estupendas pues dos de nuestras alumnas resultaron ganadoras: Adriana León y Maialen Rubio.
El pasado mes de diciembre fuimos a visitar el Centro de Día y lo pasamos genial…