Archivo de la etiqueta: cantarrana eskola

Gurasoak: Santo Tomas eguna

diciembre 22, 2016argazkiak, ekitaldiak, fotos, gurasoak, musika, santo tomas, Uncategorizedbetiko eskola, bizkaia, canciones, cantarrana eskola, esc, fiesta, gabon kantak, gurasoak, Jaia, música, muskiz, santo tomás, villancicosgurasoak

Kaixo guztioi / Hola a todos!!

Cantarrana eskolako gurasoek Santo Tomas I. Jaian parte hartu dugu dakigun eran, abesten.

Gure eskerrak eman nahi dizkiogu persona berezi bati, bere laguntzagatik, indarragatik, lanagatik azken urte hauetan eta parte hartu duzuen gurasoei , zuen laguntzarik gabe ezin da ezer lortu

__________________________________________________________

Los padres y madres del Colegio público P. Cantarrana hemos querido aportar nuestro granito de arena a esta primera Fiesta de Santo Tomás de la forma que sabemos, cantando.

Queremos dar las gracias por toda la ayuda, colaboración, apoyo y ánimo que en estos años y en todas las locuras, especialmente en esta, hemos recibido de nuestro querido Maisu Andoni, y también a todos los padres, madres y familiares que habéis participado porque sin vuestra colaboración no se consigue nada.

Queremos compartir con todos esta foto aunque en ella no están todas las personas que ayer han ayudado a que nuestro pequeña aportación sea posible

ESKERRIK ASKO, MAISU ANDONI eta GURASOAK

Zorionak eta 2017 urte berri on!

diciembre 20, 2016Uncategorizedcantarrana, cantarrana eskola, gabon postala, muskiz, zorionakadmin

Gure eskolako ateek ongi etorria eman diote jadanik datorren 2017 urteari. Cantarrana eskola osatzen dugun guztion partetik, 2017 urte bikaina opa dizuegu. Zorionak eta urte berri on!

Las puertas de nuestra escuela ya están abiertas para 2017. Tod@s l@s que formamos Cantarrana os deseamos un excelente 2017. ¡Felices fiestas, y feliz año nuevo!

5. Euskal dantza tailerra 2016

junio 7, 20161.ziklo, tailerrakcantarrana, cantarrana eskola, cantarrana euskal dantza, dantza tailerra, dantza tradizionalak, euskal dantza tailerra, muskizadmin

Kaixo lagunok:

Hemen gaude berriro atzo azken tailerra bukatu genuelako eta gurasoen aurrean egindakoa erakutsi nahi dizuegulako.

Espero dugu zuen gustukoa izatea.

Aitana, Rayan, Unai P., Ariane, Zonab, Unai H., Marina, Uxue V., Ainhize, Uxue S. eta Bego.

Argazki guztiak – Todas las fotos

Hurrengo urtera arte!!!

Bideoak:

AMPA: Familia txangoa / Salida familiar

junio 6, 2016Uncategorized, zirkularrakbetiko eskola, cantarrana eskola, eskola publikoa, excursión, familia, muskizgurasoak

Ikasturtearen amaiera berriro heldu da eta, aurreko urteotan egin dugun moduan, familia txango bat egitea proposatu nahi dizuegu parte hartzeko bai txikiek bai handiek.

– Txikientzat: Cantarrana- Areko Hondartza (8km joan etorria). Hondartzan, hamaiketako eta atsedenaldia.

– Handientzat eta nahi dutenentzat: Cantarrana- Areako Hondartza- Punta Lucero (hamaiketako eta hondartzara)

Punta Lucerora igo ez direnak buelta daitezke edo besteak itxaron denok elkarrekin bueltatzeko.Beharrezkoa izango balitz, gurasoekin txikiek lineako autobusa har dezakete hondartzan.

Txangoa ekainaren 11ean, larunbatean, izango litzateke eta ikastetxeko autobuseetarako aparkalekuan topatuko ginateke goizeko 9:45etan. Irteera 10:00etan. Muskizen, 14:00etan aprox. egongo gara.

_______________________________________________________________________
Otra vez nos llega el final de curso, y como estamos haciendo en los años anteriores, queremos proponeros una excursión familiar para finalizar el curso 2015/2016 con el objetivo que puedan participar desde los más pequeños a los más grandes.

– Para los más pequeños: Cantarrana- Playa de la Arena (8 km ida y vuelta). En la playa, hamaiketako y descanso.

– Para los más mayores y quienes quieran: Cantarrana-Playa de la Arena- Punta Lucero (hamaiketako y bajada a la playa).

Aquellos que no hayan subido a las baterías de Punta Lucero pueden regresar antes o bien esperar a que bajen los demás para regresar todos juntos.

Si fuera necesario, existe la posibilidad para los más pequeños de regresar en bus de línea desde la playa.

La excursión seria el sábado 11 de junio, y quedaríamos en el aparcamiento de los autobuses del cole a las 9.45h. Salida 10:00h. De regreso en Muskiz aproximadamente sobre 14:00h.

ZUEN ZAIN EGONGO GARA, ANIMATU ETA PARTE HARTU!! / OS ESTAREMOS ESPERANDO, ANIMAOS!!! Sakatu hemen /Haz click aquí

Baratza

mayo 27, 2016baratzabaratza, cantarrana, cantarrana eskola, eskola baratza, eskola baratza cantarrana, huerto, huerto escolar, huerto escolar cantarrana, muskizadmin

Gure baratza primeran doa aurten! Hasi dira tomateak ateratzen eta uhazak jateko prest ditugu jadanik!

Nuestro huerto va viento en popa este año. ¡Ya han comenzado a salir los tomates y las lechugas están listas para comer!

Miren Larrea idazlearen bisita

mayo 20, 20162. ziklo, bisitakcantarrana, cantarrana eskola, miren larrea, miren larrea idazlea, muskizadmin

Ba dira aste batzuk Miren Larrea idazlea gurekin egon zenetik. Gure aurpegiak ikusita jakingo duzue zer nola pasatu genuen berarekin izandako topaketan!

Argazki guztiak – Todas las fotos

Ya han pasado unas semanas desde que la escritora Miren Larrea nos visitara. Solo con ver nuestras caras deberíais saber cómo nos lo pasamos durante el encuentro que mantuvimos con ella…

3. maila aireportuan

mayo 20, 20162. ziklo, irteerak, txangoakaeropuerto, aireportu txangoa, aireportua, cantarrana, cantarrana eskola, escuela pública muskiz, eskola publikoa muskiz, excursión aeropuerto, muskizadmin

Joan den apirilean Cantarranako 3. mailako ikasleak aireportuan egon ginen.

Lehengo, hegazkin bat hartzeko jarraitu behar diren pausuak ikasi genituen, gero aireportuko suhiltzaileek euren lana nola egiten duten erakutsi ziuten, eta azkenik hegazkinak betetzen dituzten erregai kamioietan ibili ginen. Primeran pasa genuen!

Argazki guztiak – Todas las fotos

El pasado mes de abril, los y las alumnos y alumnas de tercer curso de Cantarrana fuimos a visitar el aeropuerto.

Primero pudimos conocer los pasos necesarios para coger un avión, después los bomberos del aeropuerto nos enseñaron como hacen su trabajo, y por último, pudimos montar en los camiones que surten de combustible los aviones. ¡Lo pasamos genial!

Haur Hezkuntza 3 urtekoen Massai proiektua

mayo 19, 2016haur hezkuntzacantarrana, cantarrana eskola, massai, massai proiektua, muskiz, proiektuak haur hezkuntzan, proyecto massai, tribu massaiadmin

Dakizuenez, Cantarrana eskolan, Haur Hezkuntzan, proiektuka lan egiten dugu. Aurtengo proiektuetako bat «Massai» izenekoa izan da. 3 urteko gelan landu dugu. Hona hemen beraiek prestatutako bideo bat.

Como ya sabéis, en Cantarrana trabajamos por proyectos en Educación infantil. «Massai» es uno de los proyectos trabajados este curso. Se ha trabajado en el aula de 3 años. Os dejamos con video elaborado por ellos.